一、民事、行政案件 1、民事、行政案件的審判人員有下列情形之一的,必須回避,當(dāng)事人有權(quán)用口頭或者書面方式申請(qǐng)他們回避: (1)是本案當(dāng)事人或者當(dāng)事人、訴訟代理人的近親屬; (2)與本案有利害關(guān)系; ?。?)與本案當(dāng)事人有其他關(guān)系,可能影響對(duì)案件公正審理的。 以上規(guī)定,適用于書記員、翻譯人員、鑒定人、勘驗(yàn)人。 2、當(dāng)事人提出回避申請(qǐng),應(yīng)當(dāng)說明理由,在案件開始審理時(shí)提出;回避事由在案件開始審理后知道的,也可以在法庭辯論終結(jié)前提出。 被申請(qǐng)回避的人員在人民法院作出是否回避的決定前,應(yīng)當(dāng)暫停參與本案的工作,但案件需要采取緊急措施的除外。 3、院長擔(dān)任審判長時(shí)的回避,由審判委員會(huì)決定;審判人員的回避,由院長決定;其他人員的回避,由審判長決定。 4、人民法院對(duì)當(dāng)事人提出的回避申請(qǐng),應(yīng)當(dāng)在申請(qǐng)?zhí)岢龅娜諆?nèi),以口頭或者書面形式作出決定。申請(qǐng)人對(duì)決定不服的,可以在接到?jīng)Q定時(shí)申請(qǐng)復(fù)議一次。復(fù)議期間,被申請(qǐng)回避的人員,不停止參與本案的工作。人民法院對(duì)復(fù)議申請(qǐng),應(yīng)當(dāng)在三日內(nèi)作出復(fù)議決定,并通知復(fù)議申請(qǐng)人。
二、刑事案件 1、審判人員、檢察人員、偵查人員有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)自行回避,當(dāng)事人及其法定代理人也有權(quán)要求他們回避: ?。?)是本案的當(dāng)事人或者是當(dāng)事人的近親屬的; ?。?)本人或者他的近親屬和本案有利害關(guān)系的; ?。?)擔(dān)任過本案的證人、鑒定人、辯護(hù)人、訴訟代理人的; (4)與本案當(dāng)事人有其他關(guān)系,可能影響公正處理案件的。 2、審判人員、檢察人員、偵查人員不得接受當(dāng)事人及其委托的人的請(qǐng)客送禮,不得違反規(guī)定會(huì)見當(dāng)事人及其委托的人。 審判人員、檢察人員、偵查人員違反前款規(guī)定的,應(yīng)當(dāng)依法追究法律責(zé)任。當(dāng)事人及其法定代理人有權(quán)要求他們回避。 3、審判人員、檢察人員、偵查人員的回避,應(yīng)當(dāng)分別由院長、檢察長、公安機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人決定;院長的回避,由本院審判委員會(huì)決定;檢察長和公安機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人的回避,由同級(jí)人民檢察院檢察委員會(huì)決定。 對(duì)偵查人員的回避作出決定前,偵查人員不能停止對(duì)案件的偵查。 對(duì)駁回申請(qǐng)回避的決定,當(dāng)事人及其法定代理人可以申請(qǐng)復(fù)議一次。 4、上述規(guī)定也適用于書記員、翻譯人員和鑒定人。
|